O limbă, două țări, mii de inimi: Limba turcă construiește o punte între Turcia și România

*BUCUREȘTI – Cursanții care au finalizat cu succes cursurile certificate de limba turcă organizate de Institutul Yunus Emre din România și-au primit certificatele în cadrul unei ceremonii organizate cu prilejul Zilei Limbii Turce, sărbătorită anual la 5 iunie în România

Evenimentul, găzduit de Național de Artă „Tinerimea Română” din București, a reunit Ambasadorul Republicii Turcia la București, Özgür Kıvanç Altan, coordonatorul Institutului Yunus Emre în România, Mustafa Yıldız, reprezentanți ai Ministerului Educației și Cercetării și ai Ministerului Culturii din România, cadre universitare, studenți și numeroși invitați.

Programul, dedicat atât Zilei Limbii Turce, cât și celebrării performanțelor cursanților care au învățat limba turcă, a inclus discursuri oficiale, momente muzicale, înmânarea certificatelor și degustări din gastronomia turcească.

A FOST SUBLINIATĂ IMPORTANȚA ZILEI LIMBII TURCE

Ceremonia a debutat cu recitarea unor versuri ale marelui poet și gânditor sufit Yunus Emre, cunoscut pentru mesajele sale despre iubire, fraternitate și toleranță.

În cadrul evenimentului a fost amintit faptul că data de 5 iunie este celebrată anual în România drept Ziua Limbii Turce, ca urmare a inițiativei regretatului deputat al Uniunii Democrate Turce din România, İbram Iusein.

Vorbitorii au evidențiat că limba turcă nu reprezintă doar un instrument de comunicare, ci și o legătură puternică între culturi și comunități.

„A ÎNVĂȚA LIMBA TURCĂ ÎNSEAMNĂ A CUNOAȘTE O CIVILIZAȚIE”

În discursul său, coordonatorul Institutului Yunus Emre în România, Mustafa Yıldız, a subliniat că limba turcă este una dintre cele mai vechi limbi ale lumii și că predarea limbii reprezintă unul dintre cele mai eficiente instrumente ale diplomației culturale.

Yıldız a precizat că învățarea limbii turce nu înseamnă doar dobândirea unei competențe lingvistice, ci și descoperirea unei istorii bogate, a unei literaturi valoroase și a unui patrimoniu cultural remarcabil.

El a felicitat cursanții care au obținut certificatele, afirmând că fiecare persoană care învață limba turcă devine parte a punții de prietenie dintre Turcia și România.

Totodată, coordonatorul Institutului Yunus Emre a remarcat interesul tot mai mare pentru limba turcă în România, apreciind faptul că persoane din categorii de vârstă și domenii profesionale diferite aleg să studieze această limbă.

„FIECARE PERSOANĂ CARE ÎNVAȚĂ LIMBA TURCĂ ESTE UN AMBASADOR CULTURAL”

Ambasadorul Republicii Turcia la București, Özgür Kıvanç Altan, a evidențiat rolul important al limbii turce în dezvoltarea relațiilor culturale dintre state.

Potrivit diplomatului turc, învățarea unei limbi înseamnă mai mult decât comunicare, reprezentând o modalitate de a cunoaște istoria, cultura și valorile societății care o vorbește.

Altan a subliniat că fiecare persoană care învață limba turcă contribuie la consolidarea relațiilor de prietenie dintre Turcia și România și reprezintă un potențial valoros pentru viitorul relațiilor bilaterale.

În cadrul unei sesiuni de dialog cu participanții, ambasadorul a vorbit despre importanța limbii turce pe plan internațional, contribuția acesteia la diplomația culturală și rolul învățării limbilor străine în dezvoltarea înțelegerii reciproce între popoare.

MELODII TURCEȘTI ȘI ROMÂNEȘTI PE ACEEAȘI SCENĂ

După discursurile oficiale, programul a continuat cu momente artistice.

Studentul Institutului Yunus Emre, Tudor Miron, a interpretat la bağlama piese reprezentative din diferite regiuni ale Anatoliei, oferind publicului ocazia de a descoperi frumusețea muzicii populare turcești.

Ulterior, Deniz Cem a susținut un recital alcătuit din melodii îndrăgite din repertoriul turcesc și românesc, oferind participanților o seară muzicală apreciată de public.

CURSANȚII ȘI-AU PRIMIT CERTIFICATELE

În continuarea programului, cursanții care au finalizat cu succes studiile de limba turcă la Institutul Yunus Emre au primit certificatele de absolvire.

Aceștia au declarat că învățarea limbii turce a reprezentat pentru ei nu doar un avantaj academic, ci și oportunitatea de a cunoaște mai bine o altă cultură.

Participanții au subliniat că limba turcă le-a oferit posibilitatea de a lega noi prietenii, de a înțelege mai bine alte culturi și de a contribui la propria dezvoltare personală.

DIPLOME DE APRECIERE PENTRU SUSȚINĂTORI

La finalul evenimentului au fost acordate diplome de apreciere persoanelor și instituțiilor care au contribuit la organizarea ceremoniei.

În numele companiei Kral Catering, care a sprijinit recepția oferită participanților, diplomele au fost înmânate lui Canan Saçan și Kazım Saçan. De asemenea, au fost recompensați pentru contribuțiile lor artistice Deniz Cem și Tudor Miron.

O diplomă de apreciere a fost acordată și directorului instituției gazdă, Dan Alexandru Petre, pentru sprijinul acordat și ospitalitatea oferită.

EVENIMENTUL S-A ÎNCHEIAT CU GUSTURI DIN ANATOLIA

Ceremonia dedicată Zilei Limbii Turce și acordării certificatelor de limba turcă s-a încheiat cu o recepție în cadrul căreia invitații au degustat preparate tradiționale din bucătăria anatoliană și au participat la realizarea unei fotografii de grup.

Evenimentul a evidențiat încă o dată rolul limbii turce ca punte între culturi și contribuția acesteia la consolidarea relațiilor de prietenie și cooperare dintre Turcia și România.

Ziarul Gazete Balkan